Happy new year from the Karmapa

Hulusi Music

Shepherdess

http://www.sygz.dqt.com.cn/yangxudong/gqxs-mygn.mp3

Girl from the other side of the mountain,
whose flock do you lead?
Tears soak your clothing.
Why so sad.

The mountain is desolate.
The grass is scorched.
My master waits and holds a whip.

Girl from the other side of the mountain,
The wind is so cold.
Your clothes are so light.
Go back to village.

The wind may kill me,
But I will stay with my friends.
My master waits and holds a knife.